A wink to the recent French Election/Un clin d'oeil à la récente élection française
- Par isfa
- Le 28/06/2017
- Dans Figures inventées
- 0 commentaire
A. Do the Wink Opening.
B. 2 and 5 have
a common loop.
C. Pass this loop
above 5 and 2.
And put it on 1.
D. Now do a Fruit of Lotus.
You have the Louvre Pyramid
filmed from above.
Move aside the loops
wrapped around
the wrist loop, to let
the President go out.
E. 2 has two loops.
Release only the simple
loop R2.
You have the president.
F. Release
only the simple
loop L2.
You have the President and
his wife kissing.
A. Faire le Berceau Clin d'oeil.
B. 2 et 5 ont une
boucle commune.
C. Faire passer cette boucle
par-dessus 5 et 2.
Et la mettre sur 1.
D. Faire le Fruit du Lotus.
Vous avez la
Pyramide du Louvre
filmée par en-haut
Séparer les boucles entourant
les boucles du poignet,
pour laisser le
Président sortir.
E. 2 a deux boucles.
Libérer uniquement la
boucle D2 simple.
Vous avez le Président.
F. Libérer la boucle G2
simple.
Vous avez le Président
et sa femme
s'embrassant.
If you want another final photo:/
Si vous voulez une autre
photo finale:
Do the figure above.
Faire la figure ci-dessus.
Then,
A. With 5 picks up the 1f string, just before this string
wraps itself around the wrist's string f.
Puis, avec 5 prendre par en-bas la
ficelle 1l, juste avant que
cette ficelle ne s'enroule
autour de la ficelle l du poignet
B. Release 1.
Libérer 1.
C. 1 picks up 5n.
1 prend par en-bas 5v.
D. Do Opening A.
Faire le Premier Berceau.
E. Pass the wrist'string over each hand.
Faire passer la ficelle du poignet
par-dessus chaque main.
F. Now do again the pyramid, the president
and his wife.
Maintenant, faire de nouveau
la pyramide, le président
et sa femme.
G. Do you get the same couple?
No, now they holding hands
and someone put an X on their
mouths to censure!
Avez-vous obtenu le meme
couple?
Non, ils se tiennent
par la main.
Et on a mis un X
sur leurs bouches
pour censurer!
But perhaps can you get
another photo
Mais peut-etre
pouvez-vous obtenir une
autre photo
Simply doing the figure "Wink"
inversing the steps
4 and 5;
Simplement en faisant
la figure "Clin d'Oeil",
inverser les pas D et E.
Then do the Wink opening,
the pyramid and the
president and his wife.
Puis faire le Berceau
Clin d'Oeil, la pyramide
et le président et sa femme.
You can see them kissing
and holding hands
Vous pouvez les voir
s'embrassant
et se tenir par la main.
--------------------------------------------------------------
But if you didn't wanting
to see them kissing
and holding hands
Mais si vous ne voulez
pas les voir
s'embrasser
et se tenir par la main.
A. Do the Wink Opening.
Then release 5
5 remove from below 2.
2 remove from below 1.
Then R1 hooks up 2n;
Introduce L1 from below
into R1 loop.
Extend,
you get
Faire le Berceau Clin d'oeil.
Puis libérer 5.
5 remove from below 2,
2 remove from below 1,
Alors D1 accroche par
en-haut 2v;
Introduire G1 par en-bas
dans la boucle D1.
Etendre.
B. Do all the steps
to do the pyramid,
and the president
and his wife
and you get it
Faire tous les pas
pour faire la pyramide,
le président et sa femme
Ajouter un commentaire
