Montagnes russes

Montagnes russes/Big Dipper

FUN AYATORI 
BY SETO HIROKO 
YUKI SHOBO 1992

                FICELLE SOUPLE
                Les photos montrent ma main droite,
                mais la figure se tisse avec les deux mains.
 
 

   A. Mettre la ficelle en boucle
         sur 1 et 5.
  Put the loop on 1 and 5.
 

jap.jpg

   B. D3 prend par en-bas la ficelle
        palmaire G.
        G3, à travers la boucle D3,
        par en-haut, prend
        par en-bas la ficelle
        palmaire D.

R3 picks up the
        L palmar string.
        L3, through the R3 loop,
        from above, picks up the
        R palmar string.

         Vous avez le
         Berceau Japonais.

  You have the
         Japanese Opening.



    C. Libérer 1.
  Release 1.
 

montagnesrusses2.jpg

    D. 1, passe au-dessus de 2,
         et prend par en-bas 5v.
  1, passes above 2,
         and picks up 5n.
 

montagnesrusses3.jpg

    E. 1, passe au-dessus de
         la ficelle palmaire, et
         prend par en-bas 2v
         (proche de 2).
  1, passes above the palmar
         string, and picks up 2n
         (close to 2).
 

montagnesrusses4.jpg

    F. Navajo 1.
  Navajo 1.
 

montagnesrusses5.jpgmontagnesrusses6.jpg

    G. 3 plonge dans les triangles
          près d'1...
          Pivoter les mains, loin de
          vous, tandis que vous
          libérez 5.....
          La boucle 3 glisse.
  Then 3 dips into the
         triangles, close to 1.
         Rotate the hands, away
         from you, whereas you're
         released 5.
         The loop 3 slips off.
 

montagnesrusses7.jpg

     H. ...Faire passer la boucle
          pendante par-dessus la
          figure (vers vous).
   ...Lift the hanging loop
          over the figure
          (toward you).
 

montagnesrusses8.jpg

      I. Etendre doucement.
          1 pointant vers le bas, et
          3 vers le haut.
  Extend slowly.
          1 down and 3 up.
 
  

Figures pour débutants Montagnes russes

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×