BISFA 2
1995
PUBLISHER
ISFA PRESS
EDITOR-IN-CHIEF
MARK SHERMAN
Associate editors
Joseph D´Antoni and Felix Paturi
Editorial advisory board
Hiroshi Noguchi, Philip Noble, Honor Maude
update/Mis à jour 16/092009
- à verifier
Albatross 197
Aboriginal, one
(also dead man) 143
Ant 166
Ant´s legs 169-Yam 177 (boucle double/doubled loop)
Anus 163
Arm-bands, two 134
Bamboos, two 152
Bananas, two 164
Bandicoot 138 ~M 244BISFA8 ~131BISFA2
~Fire and smoke 6M99 28XI
Bark container 158
Bat 148
Bee 161
Big blue bird 109-Emus, two 109
Birth of a baby 119
Baby born 119
Boobook owl 116
Boomerangs, two 110 3J99 363BISFA7
Boy standing on one leg,
little 99
Brass cannon 163
Butterfly 140
Butterfly 148
Camp 162
Cargo of Prau 121
Cassava 163
Cassava bush 153
Caterpillar crawling
along a twig 166
Cat-fish 99
Cat-fish, two 126
Cave in ewa (Enaginuere) 71 179XVI* ~150 XVI
Centipede 100 8/09
Cicatrices 153
Circumcision 103
Clam shell 176
Clouds 124
Coconut 164
Coconut palm 160
Coffin on a platform 169 (deux personnes/two players)
Conch shells, two 94-106
Cooking cycad nuts or
Sea eagle 151
Crab-hole in sand or rock 106
Cross-shoulder strap 144
Crow flying 165
Crow walking 159
Cycad nut shelled 164
Cycad tree rangga 163
Daragine (Nauruan fairy story) 74 181XVI* ~ 150XVI
Dingos, two 149
Dingos pups, four 149
Diving ducks 140
Diving ducks 165
Dogs copulating 165
Dolphin 107
Drone-tube 159
Dudong 108
ECHEOG AND EDAWAROI 59 (369 drawing/dessin) 168XVI*
~Eidiow Dogobea Eideuoaro
(Name of a man and
his two wives) 124XVI 138XVI*
Echidna killed by a stilt 177
EGARAWINAGO;
a lady of quality 63 (370 drawing/dessin) 174XVI* (remarque)
~Eidiowinago
(Name of a woman) 128XVI
141XVI*
Egg 162
EGONA AND
AGAMEANG SITTING
ON A STONE 55 135XVI* (163XVI* remarque)
(368 drawing/dessin) 119XVI
Eidagage (Woman relation
of the chief eoaio) 80 186XVI* 151XVI (photo)
Eidereauwa (Gilbertese woman
of Nonouti Island, who was
known but never came to
the island) 84 193XVI* 152XVI (photo)
Einogog (Chief Gaunubwe´s
grandchild) 82 189XVI* 152XVI (photo)
Emu´s eggs 110-Jabiru 110
Emus, two 109-Big blue bird 109
Emu´s tracks or
Stingray-spine spear 129
Female opossom 171 (deux personnes/two players)
Female wallaby 162
Fire-sticks 129
Fish 149
Fishing-line and hook 153
Fish-net 126
Fish-traps 142
Flag 164
Forehead band 134
Fork-tailed (Bromiley) kite;
Bird with blue short legs 120
Freshwater snakes, three 125
Frill-necked lizard 115
Gecko 137-136
Geese 162
Girl in the moon (Eigugu) 83 191XVI* 152XVI (photo)
Girl pounding rakia bulbs 164
Goanna 139-131 ~M 244BISFA8 ~138BISFA2
~Fire and smoke 6M99 28XI
Granite boulders 150
Hook for catching
flying fish in the daytime
(Eoen kadama) 68 178XVI* 149XVI (photo)
HULL OF A SHIP
(Deimano) 51 (367 drawing/dessin) 161XVI* 19S99
BUL JAP 1980:5-7
Human feces 127
Hungry woman 117
Hut 177
Huts, three 112- 135
Ibis 122
Ibis flying into tree 122
IBUNEMUM; A MAN 63 174XVI* (370 drawing/dessin)
BULL.JAP. 1979:9-10
~Imwinuman
(Name of a man) 131XVI 144XVI*
Intertwined snakes 132-94-106 à verifier
Ironwood gum cement 96
Jabiru 108-Emu´s eggs 110
Kangaroo´s intestines 164
Kangaroo´s tracks 168
King (Uea) 72 180XVI* ~150XVI
Kingfisher 143
Knife 157
Large calico
loin-cloth on man 157
Laughing jackass 133 6M00
Leech in rakia swamp
or rain 106
Lobster 116
Locust in a tree, three 135-112
Macassan man 98
Macassan prau, mast
and ropes 168
Male opossom 170 (deux personnes/two players)
Mangrove bird; native cat 96
Mangrove crab 103 ~letter O 244BISFA8
Mangrove-grub 153
Man and woman copulating
or woman menstruating 167
Man lying down 95
Man sitting down 101
Man throwing spear 152
Man´s track 165
Mat (Itubwer) 77 183XVI* 150XVI (photo)
Mc Carthy method 46 186
Mc Carthy method 95 187
Meeting house (Domaneab) 78 184XVI* 151XVI (photo) 251BISFA9
Cantilever jetty 80 185XVI* 151XVI (photo) 251BISFA9
Men spearing stingrays,
two 176
Menstrual blood of three
women 125
Mythical snake 131-139
Native companion 138
NAURU DANDY
(Tinamitto) 63 (remarque) 173XVI* (370 drawing/dessin)
Bull. Jap. 1979:8-9
1981:20
~Tinamitto (Name of a girl)
126XVI 140XVI*
Octopus 153
Octopus-hole 162
Opossom in a hole in a tree 175 (deux personnes/two players)
Painted bark coffin 163
Papaw tree with fruit 161
Paperbark head-cover 153
Parrot 123
Parrot-fish sequence 146
Dug-out canoe 146
Rock-crab bait 146
Catching parrot-fish 147
Cooking parrot-fish 147
Crocodile 147
Pig 103
Pregnant woman 136-137
PRIESTESS OF NAURU
IN OLDEN TIMES
(Etaroking) 61 (370 drawing/dessin) 172XVI*
~Etaroking
(Priestess of Nauru
in olden times) 125XVI
BULL.Jap. 1981:16-17
Pygmy goose 152
Rakia bulb 114 (167)
Red kangaroo 102
REPRESENTATION
OF A MAT 54 (367 drawing/dessin) 162XVI*
~132XVI* 116XVI
REPRESENTATION
OF A MAT 56 130XVI* (163XVI* remarque)
(368 drawing/dessin) 115XVI 110Y
REPRESENTATION
OF A MAT 57 166XVI* (369 n°833 drawing/dessin)
~Bull. JAP1981:17-19
~White man´s mat
(Dogienmadang) 73XVI
REPRESENTATION
OF A MAT
(Itubwer II) 61 (remarque) (369 n°836 drawing/dessin)
116XVI 131XVI* 169XVI* (remarque)
Running dog 163
Sawing wood 176 (deux personnes/two players)
Scissors 155
Scorpion 98
Sea-eagle 128
Sea-eagle catching mullet 128
Sea-gull 162
Sea-hawks´nest with young 119
Shovel (iron-bladed) spears,
two 145
Simple boat 20 90Handy
~Hole for storing
breadfruit paste
(Apoo tioo) 130BISFA1
Snail 162
Spear-thrower 141
Spindle 156 17D06
Steel tomahawk 177
Stilt 142
Stingrays, two or
kookaburra 111
Stingrays, two and
two young ones 111
Stone axe 154
String bag 101
Sun 105 VOIR AUTRE LIVRE PATURI?
Talking mouth (Utami) 21
Three stars (Aiju edetan ) 76 182XVI* ~150XVI
~No name 114XVI* 97XVI
Tortoise 173 (deux personnes/two players)
~ Turtle, Mud 83BISFA8
~BREASTBONE AND RIBS (308)
72E (Hilard) (Eric)
~Breastbone and Ribs 137BISFA7 35T
~Tortoise 173BISFA2
(deux personnes/two players)
/Cage thoracique/Rib cage 241V 117VI
Version 1 173 (deux personnes/two players)
Version 2 174 (deux personnes/two players)
Traveling boat
(Tere te vaka or
Correr barco) 21
Tree 131
Tree to which the ducks
fly 141
Turtle, green 172 (deux personnes/two players)
Green turtle cut open 173 (deux personnes/two players)
Twin children (Ibiaro) 65 176XVI* 149XVI (photo)
Vulvas, two;Penis and
vulva 94
Vulvas, three 160
Water buffalo 106-94
Water-goanna 137
Water-goanna 139
Waterhole or billabong 104 ~Waterhole 4M96
Waterhole or billabong 137
Waterhole or billabong 154
Water in a river-bed 100
Wawalik sisters
standing up 151
White goshawk 123
White man 113
White man´s shoe 159
Woman´s breasts 131
Women fighting, two 145
Women sitting down, three 125
Woman with
carrying-bags, two 132
Wooden spear-head 160
Yam 118
Yam 130
Yam 130
Yam 177 (doubled loop) -Ant´s legs 169
Yam, two 171 (deux personnes/two players)
Yams, four 172 (deux personnes/two players)
178. (fig. 222) 178
179. (fig. 223) 179
181. (fig. 20) 179
183. (see fig. 51) 179
185. (fig. 225) 179
186. (see fig. 18) 180
187. (fig. 226) 180
188. (see fig. 66) 181
194. (fig. 227) 182
198. (fig. 228) 182
199. (see fig. 13) 183
200. (fig. 229) 183
201. (see fig. 59) 183
203. (fig. 230) 183
207. (fig. 231) 184
208. (fig. 232) 185
212. (see fig. 79) 185
Ajouter un commentaire