Le roi gâté
- Par isfa
- Le 06/12/2016
- Dans Jeux de ficelle traduits
- 0 commentaire
La rivière, le pêcheur
et le saumon
RECUEILLIE PAR
G. B. GORDON
DES INDIENS TLINGIT
suivie de
GROS POISSON
ET
LE ROI GATE
(suites inventée
par Myriam)
A.Faire la rivière, le pêcheur
et le saumon.
jusqu'au pas R.
B. Puis faire le gros poisson.
D1 et D2 attrapent la seule ficelle transverse
qui ne passe pas par le "poisson"
Ils mettent la ficelle sur G1
pour qu´elle devienne la boucle inférieure de G1
D1 et D2 libère la ficelle
D1 et D2 attrapent la boucle supérieure de G1.
Libérer les deux boucles G1.
D1 et D2 remettent la boucle, qu´ils tenaient,
sur G1. Etendre.
Vous voyez deux montagnes, une rivière et
un poisson.
Libérer D5 et étendre.
GROS POISSON AYANT MANGE UN PECHEUR/
BIG FISH EATING A FISHERMAN
C. G2 entre, vers vous, entre les
deux jambes supérieures du X.
G3 entre, vers vous, entre les
deux jambes inférieures du X.
D. Replier G2 et G3 sur la paume.
Libérer G1 et G5.
Vous avez le roi
E. D1 et D23 saisissent les
boucles G2 et G3.
Libérer G2 et G3.
F. G1 entre, vers vous, dans
la boucle inférieure.
G5 entre, vers vous, dans
la boucle supérieure.
D1 et D23 libèrent les
boucles
G. Libérer D1.
D1 et D5 prennent, par
en-bas, la ficelle qui passe
par-dessus les ficelles de la
boucle pendante.
H. Premier Berceau.
1, par-dessus 2v, prend par
en-bas 2l.
I. Navaho 1.
Libérer 5.
Vous avez d´un côté
l´arête du poisson
et
de l´autre les
pieds du pêcheur.
Ajouter un commentaire