Les Jeux de Ficelle Enchantés

String Figures and how to make them

  • Par isfa
  • Le 26/04/2013
  • Dans Livres
  • 0 commentaire

de
Caroline Furness Jayne
1962 Dover
407 pages
 

 


Mis à jour/update    21/05/2011
 

METTRE LES FIGURES NAURU  DANS BASE DONNEES
 

130 FIGURES
lizard twist??
 
 
 
 

A

APACHE DOOR        (12)      8    147L   31B-(Darsie not working)  40MTII (step 5 isn't correct)
 88E (Eric)
                                            32GI*  68Q RICHARD 22T
  151BISFA7157BISFA6
                                              /Apache door 166E  (Eric)
                                            /Big apache door 8S98
 

ARMS                (360Drawing/dessin)33BISFA3   58TII
  LEGS              (360 drawing/dessin) 33BISFA3 59TII
 
 


ARROW (133)
(Eric) 164BISFA7

 

 

 

 

 

 

 

 

B

BAGOBO
    DIAMONDS           (43)               154L (Eric)
  ~ Barrière, Grande 120FO   54H
BAGOBO
  TWO DIAMONDS  (46)
BIG STAR                  (64)        (Eric) (Darsie not working) Richard
               196E 147BISFA7
BIRD´S NEST          (314)     85173BISFA7/(378 drawing/dessin)
  /Bird´s nest 12M96
   /Bird´s nest (Moiap)   17XI
BLOS-BIRD,
  HOUSE OF THE   (162)
BOAT, LITTLE  (361drawing/dessin)  60TII 54GIII  36BISFA3
BOW                          (212)   128BISFA7     (Eric)
  ~ V 248BISFA8
 /Owl (gugugu), small  20K
BREASTBONE
          AND RIBS      (308)       72E  (Hilard) (Eric)
~ Turtle, Mud  83BISFA8
   ~Breastbone and Ribs
  137BISFA7    35T
         ~Tortoise 173BISFA2
 (deux personnes/two players)
  /Cage thoracique
  /Rib cage  241V  117VI

BRUSH HOUSE      (301)        117E 105BISFA7
(two persons, not for the figure)
~Horn 133BISFA
~Basket 121BISFA5
BUTTERFLY(219 mauvaises explications
                                        /not good explainations)
   33GIII (Eric) 37B  87BISFA6
  133BISFA7     84E 78Q
            /Butterfly, Japanese  24GII
  Butterfly 3M01
 Butterfly 48K
BUTTERFLY (Ijewaioi)    164XVI*(368 drawing/dessin)
122BISFA3
~Bull Jap.  1981:15-16

 

 

 

 

 

 

 

C

CANDLES                (326)      134H   20F     39GI*   39GI
   36PA   43P   102E
 16JI 229V   122Q
   /Candles  142H
  /Candles   68GII
CANOE           (385 drawing/dessin)     152BISFA8
CANOE WITH
   TWO MASTS         (195)    15TII
CARIBOO                 (124)         142L  28GIII (Eric)
  38, 57BISFA3  15T
  102BISFA6-(365 drawing/dessin)
   ~Running caribou 21S02
  280BISFA6
        /Caribou in the willows 85BISFA6
CAROLINE
 ISLAND CATCH     (142)    Salmon net 56B
CAROLINE
         ISLAND
     DIAMONDS         (260)
CAROLINE
         ISLAND
    TRIANGLES        (158)
CARRYING
         MONEY            (160)          35B-(Britt not working)
CARRYING WOOD  (66)        141L  38JII  30B  71   13T  et ici
   (Eric) 159BISFA7
 86K  200E
  (Darsie not working)  Richard
CARRYING
            WOOD,
     LITTLE BOY       (295)
castING THE
       FISH-SPEAR      (131)          51B  29T  (Eric) 7TI  41ST
CAT´S-CRADLE       (324)       39P  32PA  40B  13JI (site)
         132H  (Eric)
 227V 121Q
/Panier à chats  16F
  /Berceau du chat  37GI
  /Berceau du chat  37GI *
CAT´S EYE               (332)          47P    39PA    42B
 21JI  43GI     42GI*   123Q
 139H   236V   27F   105E
 /Cat´s eye   140H
 /Cat´s eye 70GII
CHAIR                       (250)         76JII   137E
    39Q     27P   19PA
CHIEF, ONE             (253)      26GIII  57B   182E   72Q
 38T  1XI 88BISFA6
CHIEF, TWO            (188)      Richard
    ~Too many chiefs    (John)
     ~Simplified version of
 "Two Chiefs"  204BISFA8
  Six chiefs  205BISFA8
   Two 3D Chiefs 206BISFA8
 Four 3D Chiefs  208BISFA8

CIRCLE                    (127)         197E
CIRCLES AND
      TRIANGLES       (146)
CLOCK                      (335)              29F 44GI*
CLOTHES LINE  (363 drawing/dessin) 35BISFA3
CORAL                      (176)        Richard
CORAL, Variation   (393)            ~Sun    22M97-49I  61 XVI
CRAB                          (89)    89BISFA626TIIRichard
  /Crabe (381)CRAB, Variation (394)
CRADLE                   (325)         40B    40P  32PA
13JI   132H  121Q
                                                  227V   16F 100E  37GI 37GI*
    /Cradle  66GII  72GII
           /Cradle  123Q

 

 

 

 

 

 

 

 

D

DARKNESS/PO    (373 drawing/dessin)         40GIII   197E
    7D97-5I 116Y   (Eric)
       ~Face mask  6D00
  ~Fire 23S00

DIAMONDS              (331)               137H  46P   38PA  19JI 123Q
       234V  26F  104E  42GI   41GI*
             /Diamonds    68GII
DOG ON A LEASH  (364 drawing/dessin)  30BISFA3
DOLPHINS, TWO    (393)                      201E
DRAVIDIAN
           TRICK             (345)             33P  25PA 83TII
DRESSING A SKIN     (30)     212BISFA4
45TII 92BISFA7
 (Eric) 132BISFA8

E.

ECHEOG AND
     EDAWAROI
         Two women  (369 n°835 drawing/dessin)   59BISFA2
   168XVI*
                                        ~Eidiow Dogobea Eideuoaro
     (Name of a man and
 his two wives)  124XVI
  138XVI*
EGARAWINAGO;
      a lady of quality  (370 drawing/dessin)            174XVI* (remarque)
  63BISFA2
                                                                    ~Eidiowinago
          (Name of a woman) 128XVI
       141XVI*

EGATTAMA
   (Name of a woman)     (368 drawing/dessin)       121XVI  112Y
                165XVI* (drawing/dessin)
EGONA AND
 AGAMEANG
         SITTING
   ON A STONE   (368 drawing/dessin)                  135XVI*
          (163XVI* remarque)
          119XVI  55BISFA2
ETIMA AND
         ETOWA
 (Nauru women of
                      rank)    (369 n°834 drawing/dessin)        137XVI*
   122XVI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


F
 

FENCE                      (88)                38GII  54B-(Darsie)
 

FIGHTING
  HEAD-HUNTERS   (16)              148L   156E  26T (Eric)
FINGER CATCH     (346)    19D05   27Q 87TII 91BISFA8
FISH IN A DISH      (332)          43B  139H  48P
  40PA  44GI  43GI*
 237V  28F 107E  123Q

FISH, LITTLE,
    THAT HIDES
      IN THE MUD     (291)
FISH-SPEAR              (32)           139L   24B 10F   10T  25
       247V  121VI  42E  20Q
 14GI* 33XI  (Eric)
          10JI  (Hilard) (Britt not working)
  119BISFA6 13W 106BISFA6
   /Broom  6H
   /Devil fish series  102K
   /Devil fish  102K
FISHES, LITTLES  (233)          67GIII  34B
   (Darsie Not working) Richard
  188E 80Q 27XI  45
159BISFA47TII
155BISFA8
25W  39T  (Eric)
~M/N/W/Z 244BISFA8
FLINT AND STEEL             (320)  177BISFA14    153BISFA8
FLY ON THE
              NOSE           (348)           128K 83TII 148M
FOUR BOYS
     WALKING IN
                  A ROW,
             HOLDING
  EACH OTHER´S
                  HANDS  (376 drawing/dessin)      204E   (Darsie Not working)
  Richard
FOXES, TWO          (114)              (Darsie Not working)  Richard
 
 
 
 

H
HANDCUFFS          (252)                79JII   137E   29P
    40Q      21PA
HANGING               (339)           157L  33ST 62XI 139BISFA6
  30Q   33E  27YI
  10M01  (Eric)
  105CI  184BISFA8
~Tie the chicken (Yele moa) 62X
  /Catch  127K

HILL AND
  TWO PONDS (371 DESSIN/drawing)              9J99  84YI
HOGAN, ONE          (243)   47TII 93(Gendar) 28B  47E
  22GI* 175BISFA7
                                                    /Palmier (Hilard)  27B
  48Q  16T (Eric)
HOGAN, TWO         (121)   48TII30GII 158BISFA7
HORNED STAR,
           TWO      (58)  -(Darsie not working) Richard 201E
  145BISFA7  (Eric)
 ~Venus (Kõpu) 36S
HOUSE              (200 deux ficelles,
                                                 deux personnes
                                            /two string, two players)      /House 16M96
                                                          Bull.Jap.1991:12-27
 /House 110E
      (deux ficelles, trois personnes
Two strings, three persons)
HULL OF
  A SHIP
            (Deimano)      (367 drawing/dessin)       161XVI* 19S99
       51-53BISFA2
   BUL JAP 1980:5-7

I

IBUNEMUN;
            A MAN   (370 drawing/DESSIN)         174XVI* 63BISFA2
         BULL.JAP. 1979:9-10
                                                 ~Imwinuman
                                                 (Name of a man)  131XVI  144XVI*
 

J

Jayne 836 (back of the book/dos du livre)       24M04
 
 
 

K
 

KING FISH               (39)         48GII  155L  165E  (Eric) 13TII
   ~Uö Lemadren   2XI
                                         ~Kai poloki   63XII
                                            /Sunfish  165E
                                                 ~Patanuku      30XIII
  ~Wind, Gentle-Method 1(b)
   (Te Matangi Yauleka)    25X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


L
LADY OF
    QUALITY    (370 drawing/dessin)                247BISFA5
 63BISFA2
 (explications supplementaires
more explainations)
      ~Eidiowinago
  (Name of a woman) 128XVI
LAKE FISH  (362 drawing/dessin)                28BISFA3
LEASHING
               OF
LOCHIEL´S
            DOGS             (116)  115BISFA6
  135BISFA673TII
                                                       150L  32B    195E  51Q (Eric)
                                             /Devil fish, two  47K  48K
                                                  /Shuttle for fishing net      4XI
LEASHING OF
       LOCHIEL´S
                  DOGS       (121)         30GII
LIGHTNING,
    version A       (216) 51TII    54TI Richard
      (Darsie not working)128BISFA7 (Eric)
 ~River (Si´bi) double form 70BISFA8
~ Lightning , version B    129BISFA7
   28T   30GI  33B 86BISFA6
  ~Lightning C 129BISFA7
                                                          /Lightning   15XI
/Super lighting (Eric)

 

 

 

 

 

 

 

 

LIZARD                    (230)          184E   (Eric) 139BISFA7
  /Lizard (Theu) 57XI
LIZARD,
     TORRES
        STRAITS           (337)              31P  23PA  46Q
      16GIII  80TII (Hilard)
LOZENGE                (391)
 
 
 

M
 

M                               (209)
MAN                         (184)      162BISFA7
MAN                 ( 371drawing/dessin)   9 Bull. Jap
 
 

MAN AND A BED   (192)
          140L  52B  71   87E
                24GI*  12T (Eric)

MAN CLIMBING
                 A TREE  (376 drawing/dessin) 145L  52B 51ST 19T   35
           176E  28GI* 69TII
  34Q (Eric)
MANGER                 (329)               137H  44P 36PA
   40GI     40GI*122Q
            22F 17JI    232V 103E
 /Manger  72GII
                 /Mangeoire 23JI
 Mexican Hat                                         143BISFA7

MATTRESS             (325)      133H 42P  101E
  34PA  18F   15JI  40B  228V
/Ace of diamonds   196E
MEN, TEN               (150)       (Darsie not working) 159BISFA5
  98BISFA114X    7XIII
  34XII  11XI 42S  45W   Richard
 ~Face mark of the town
 of owu (Ke ke o´lowu)  37TII
  /Ten men    200E
MOUSE                     (340)       17P  9PA  28JII  144H
         95(Gendar)  147(Noble)  61XI
 49B-(Hilard)   44E   26GI
 30GI* 23Q (with stories)
79BISFA3
  177BISFA7   45YI (with story)
  138BISFA6(story)
(Eric) 187BISFA8
 
 
 
 

MOUTH (282)
550Z
7K~ Fire drill 87K~124K
  /Another fire drill  8K
                                      /Talking mouth 21BISFA2
                                      /TRAP (365 drawing/dessin)39BISFA3


N

NAMELESS             (364 drawing/dessin)                31BISFA3
NAURU DANDY
            (Tinamitto)     (370 drawing/dessin)                173XVI*
                    63BISFA2 (remarque)
   Bull. Jap. 1979:8-9  1981:20
              ~Tinamitto (Name of a girl)
                      126XVI   140XVI*
NEST, EMU´S          (377 drawing/dessin)         148BISFA8   5D97
NET, OWL´S              (69)                               169BISFA6
 
 

poissons

NO NAME (176)
/Ketiouane     22XI

 

 

 

 

 

O

OSAGE DIAMONDS (24)             153L  25JI 94(Gendar)  39ST
 36B  32GI 122FO
       109-111BISFA7(photos)
  191BISFA8
  36TII   74Q
 40X 115-156BISFA6
    (Steve) (Darsie not working)
  Richard
            (Hilard)   (Eric)
157BISFA7
  148E/Diadem 161E
   /Tower Eiffel  80H
 
 
 
 

OSAGE TWO DIAMONDS   (28)
49E  118FO
115-156BISFA6
156BISFA7
109BISFA7 (photo)
/Filet   (Hilard)

 

 

 

 

 

 

 

OWL                            (53)               201E  (Darsie not working) Richard
            (Eric) 51TII 168BISFA7
      /OWL, SECOND (54)
  149BISFA7
     /OWL,THIRD (55) 200E
  (Eric) 144BISFA7
             /Ending to Milky Way
   144BISFA7
   /Owl (gugugu), small  20K
/Owl, second  21K  547Z

 

 

 

 

 

P

PALM TREE             (195)                   18JII   63Q (Eric)
  /Super palm tree (Eric)

PO;DARKNESS        (373 drawing/dessin)       78R /79R  7D97-5I
             116Y 40GIII    197E
     KO-HE                   (373 drawing/dessin)        80R  11D97-9I    117Y

PORCUPINE      (137, 361 drawing/dessin)  74K 260BISFA8  559Z
 44GIII 54TII
  34BISFA3
       ~ Porcupine -rapid
  method 261BISFA8
         /Porcupine  11K
PRIESTESS OF
   NAURU  IN
OLDEN TIMES
           (Etaroking)       (370 drawing/dessin)          61BISFA2   172XVI*
  ~Etaroking
        (Priestess of Nauru
           in olden times) 125XVI
         BULL.Jap. 1981:16-17
  139XVI*
PTARMIGANS,
              TWO       (365 drawing/dessin)                16J96  47BISFA3 76Y
                49Q 62TII   90BISFA6
PUDDLE                   (377dessin/drawing)         148BISFA8 5D97
PYGMY
   DIAMONDS           (276)
 

R
 

RABBIT                       (79)                  54GII  34H 132E  (Eric)
         /RABBIT (363 drawing/dessin)
   28BISFA3
RAIN                          (384 drawing/dessin)     /Rain (Oeron) (Eric)
   6XVI  204E
RATTLESNAKE
      AND A BOY     (101)                        (Darsie not working)
RAVEN FEET           (366 drawing/dessin)    182E
REPRESENTATION
                OF A MAT        (367 drawing/dessin)  54BISFA2
  162XVI*
 ~132XVI*   116XVI
REPRESENTATION
                OF A MAT        (368 drawing/dessin)            130XVI*
            (163XVI* remarque)
    56BISFA2
     115XVI 110Y
REPRESENTATION
               OF A MAT        (369 n°833 drawing/dessin)     57BISFA2
   166XVI*
                  ~Bull. JAP1981:17-19
                    ~White man´s mat
       (Dogienmadang)
      73XVI
REPRESENTATION
                OF A MAT
                 (Itubwer II)      (369 n°836 drawing/dessin)        116XVI
 131XVI*
                169XVI* (remarque)
         61BISFA2 (remarque)
Representation
             of a mat
             (Itubwer III)         (367drawing/dessin)        132XVI*   116XVI
          ~162XVI*  54BISFA2

 

 

 

 

 

S
 

SAW MILL               (356)   158L (Eric)
  /Sawing together  112E
  Scie  18GI*
  /Scie  24F  41GI
/Scie  (HILARD)
SCARAB                   (390)       ~Ogre(Porotoutouta'a)  21M00
  (Archives string figures)
SEA-GULL               (362 drawing/dessin)             58GII  40H
  41BISFA3 , 8BISFA1
60Q  57TII  155BISFA7

 

 

 

 


SEA-SNAKE
             (Iiyanibongo)             (371 drawing/dessin)    170XVI*  127BISFA3
 
 

SEA-SNAKE (34) 24GIII 16TII
62Q  (Eric)
/Snake (Snot of a woman)  41K

SEVEN STARS
                (Pleiades)          (56)           149BISFA7(Darsie not working)
    Richard
(Eric)
        /Pleiades  11D01    50D
  (deux personnes, deux ficelles/
                           two players two strings)
SHEAR                      (251)                 78JII  137E   28P
                         20PA  40Q
SHIP                           (359)                40BISFA3
   MEN, TWO             (359)                  41BISFA3

SIBERIAN HOUSE   (361drawing/dessin)        143L  60JII  46B
    29  126E 53TII (Eric)
     54YI     28GI     50BISFA3
 52Q  17T  84BISFA6
   /Tangarot   159E   53Q (Eric)
     TWO ESKIMO
       RUNNING AWAY      (361drawing/dessin)   50BISFA3    143L
             60JII   126E
 46B  29
       28GI   52Q  17T
                                                            /Tangarot   159E   53Q

SIX-POINTED
                  STAR         (307)       117E (deux personnes/two persons)
       /Etoile à 6 branches 60FO
SKUNKS, TWO         (110)         (Darsie not working)  Richard
SOLDIER´S BED      (325)                     133H 42P    38GI
 38GI*  121Q
            34PA  18F   15JI
            40B  228V 100E
              /Ace of diamonds   196E
               (372 drawing/dessin)
      ~254BISFA5
             /Soldier´s bed  66GII
SQUARE                    (392)                     (14 Lena)
STAIRS                      (362 drawing/dessin)    48BISFA3
             Bull.  Jap. ?? p5
STAR, BIG                   (64)                       (Darsie not working) Richard
    196E (Eric) 126BISFA7
STARS, MANY            (48)                      51GII-(Darsie not working)
                     Richard 122E  50TII
                     166BISFA6    (Eric)
             142BISFA7
                    /Starry sky  170E
STAR, NORTH           (65)     148BISFA7(Darsie not working)
  Richard
STAR, TWO-
        HORNED            (58)                         201E   (Eric)
STARS, THREE       (167)                      126BISFA7
STARS, TWO           (129)            (Eric)   165BISFA7  64K
 
 

avant/beforeaprès/after

String Figures and how to make them Caroline Furness Jayne

Ajouter un commentaire