String Figures Of Nauru Island

     String Figures Of Nauru Island
   New/nouveau
      (second edition, revised and expanded 200 pages with drawing)
 
 
 

  update/Mis à jour      31/05/2010
 
 

mettre base de données
 
 
 

Administration
                  staffs         135XVI       (DEUX PERSONNES/two players)
Ameang
   (Name of a man)        91XVI
Antares
  (Romwinimada)                42XVI
Aumwananewu             95XVI
Biri                                13XVI
Black fish (Ipo)               52XVI
Black turtle (Daon)         40XVI
Blossom of the
   "calophyllum
             (Iburingijo)          2XVI     4S04  24XVI*
            20XII    35XIV
Branched (Amwangiyo)     4XVI             108Y
Bulging growth in
                 the trunk
                       (Ibureniyo)       76XVI
Cannibal woman
                    (Aininwen)        58XVI
Canoe (Ekuor)                 60XVI
castor oil fish  (Eruen)   16XVI
      Fish net (Ikibon)        17XVI
      No name                  18XVI
      No name                  18XVI

Caterpillar that
   comes after rain
                             (Rigi)        72XVI
Cave at Banad
       (Urakeya me banab)       59XVI
Cave in ewa
       (Enaginuere)              150 XVI            71BISFA2
Coconus palm (Ini)        48XVI
Coral pinnacle
           (Apegogora)           106XVI
Crayfish (Aor)                 41XVI
Crayfish (Eadum)             12XVI
Cross pieces of wood
     for strengthening
                        houses
           (Imwingen-kuri)    65XVI
Dabamadoa me
         Debenori
        (Names of two men)       85XVI
Dagabe me
     Demadang
    (Names of two men)          82XVI
Daragine
  (Nauruan fairy story)      150XVI           74BISFA2
Deban Atia                 100XVI
Delaporte (Name of
              first missionary)     132XVI
Demaibura (the
        name of a woman)         80XVI            109Y
Doctor (Dogida)             134XVI
Dowereperep                71XVI                 ~Sunrise     25BISFA4
                                                           ~Jackhammer     15D01
Dowogorin                    78XVI
Durang (Lame man)          94XVI
Edema me Edouwa
       (Two women cousins)   122XVI            (369 n°834drawing/dessin)
Egattamma
   (The name of a woman)    121XVI          112Y    VOIR JAYNE
Eidenamo me
           Eidebara
       (Two chiefs´wives)       108XVI
Eidereauwa
      (Gilbertese woman
         of Nonouti Island,
        who was known but
                  never came to
                        the island)   152XVI          84BISFA2
Eidiow Dogobea
         Eideuoaro
  (Name of a man and
                 his two wives)    124XVI                     ~ECHEOG
                                   AND EDAWAROI
                                (369 drawing/dessin)
                          59BISFA2
Eidiowinago
  (Name of a woman)        128XVI               ~EGARAWINAGO;
                                       a lady of quality
                                   (370 drawing/dessin)
                                                63BISFA2
                                                               (explications supplementaires
                                                                               more explanations)
                             247BISFA5
                                         ~Diamond, Framed
                                   double 6M03
Eidiowinago´s
        lagoon fish
        (Biyat Eidiowinago)  129XVI  20M05
Eidobu
 (Name of a woman)         109XVI
Eigabanuwea
   (Name of a woman)        114XVI
Egattama
  (Name of a woman)         121XVI            112Y    (368drawing/dessin)
                             165XVI* (drawing/dessin)
Eidigauw
         (Wife of trader
        Thomas Hansen)        141XVI
Eigemeang
 (Name of a woman)          119XVI           (368 drawing/dessin)
                55BISFA2
Eigomoia´s father,
       a note warrior
      who had a long
          beard (Adiben)       92XVI
Eigamoia or
        Ekaibwit
        (Name of a woman)    100XVI
Eikodowa (The name
                     of a woman)      24XVI
Eikaibwit                   102XVI
Eikonamadang             96XVI
Einogog (Chief
           Gaunubwe´s
               grandchild)         152XVI            82BISFA2
Einogog me
         Euamwe
       (Grandchildren of
         Chief Gaunubwe)      104XVI
Eiyawet                         75XVI
Emainodogonigae I
          (Name of a woman)  112XVI
Eidagage
    (Woman relation
           of the chief eoaio)   151XVI          80BISFA2
Eongatubabo               77XVI
Erake and her stool
  (Erake me an kirri I)       38XVI
Erake and her stool
  (Erake me an kirri II)     39XVI
Eraipwin
  (Name of a woman)        111XVI
Eru                                14XVI
Etaroking
        (Priestess of Nauru
                in olden times)   125XVI           ~PRIESTESS OF NAURU
                                        IN OLDEN TIMES
                                  (Etaroking)
                                   (370 drawing/dessin)
                                       61BISFA2
                                          ~BULL.Jap. 1981:16-17
Etegerer me
      etogarita                 19XVI                  SERIE
Ewanubwi                    79XVI
Fishing canoe
        (Ekwen ngawor)           55XVI            21J98
Flying fish (Emor I)        21XVI
Flying fish (Emor II)       27XVI
       Eru                         28XVI
       Legs of the
              curlew
                (Nanatakiboe)        29XVI
  Name not know         29XVI
       Dried pandanus
                   preserve
                           (Edango)     30XVI
       Name not know      31XVI

Flying fish hooks
                   (Eoen kadama)    46XVI
Gaidugiago (the
         name of a man)            83XVI
       Iyo me Gorinoa
                    (the names of
                            two men)     84XVI
Gireda and his well
  (Gireda ma an ibog)         44XVI                19M02
Girl in the moon
                          (Egigu)        56XVI

Girl in the moon
                       (Eigugu)      152XVI          83BISFA2
Hermit crab (Aom)      151XVI         Bull.jap.  1985:1-2
Holding up the sky
     (Amet dedogo oeron)     144XVI
Hook for catching
     flying fish in the
                   daytime
                (Eoen kadama)   149XVI            68BISFA2
House (Emen ueak)           35XVI
House post (Iyor)              8XVI
Hunch-backed
      man-eating shark
  (Barabaraimor)                 3XVI
Ibunemum
    (Name of a man)              93XVI         ~JAYNE
Imwinuman
   (Name of a man)            131XVI           ~ IBUNEMUM; A MAN
                                     (370 drawing/dessin)
                                                                              63BISFA2
                                                                            BULL.JAP. 1979:9-10
Itsiyo me Araiman       98XVI
Iwinumwen
  (Name of a man)           110XVI
Keepers of the sun
        (Amen ranga ekwan)     64XVI
Kewedo                         36XVI
King (Uea)                    150XVI           72BISFA2
Lagoon fish (Ibija II)       34XVI
Legs of the curlew
            (Nanan akiwoe I)       67XVI
Legs of the curlew
           (Nanan akiwoe II)       68XVI
Legs of the curlew
           (Nanan akiwoe III)      68XVI
Legs of two Curlews
            (Aro nanan akiwoe) 140XVI                111Y
Little multi-
       coloured bird
                   (Te bareraka)     54XVI
Long-tailed cuckoo
                      (Eoredeto I)     86XVI
Long-tailed cuckoo
                      (Eoredeto II)    87XVI
Long-tailed cuckoo
                     (Eoredeto III)    88XVI
Long-tailed cuckoo
                    (Eoredeto IV)     90XVI
Male dancer (Ami)            9XVI
Manujie and his
    sword (Manujie me
                        an iragu)    142XVI          (DEUX PERSONNES/two players)
Mat (Itubwer)                150XVI       77BISFA2

Meeting house
             (Domaneab)       151XVI          (photo)    78BISFA2
                                         251BISFA9
                                                184XVI*
     Cantilever jetty    151XVI        (photo)    80BISFA2
                                                     251BISFA9
                                                      185XVI*

MEN, TEN  A VERIFIER            5XVI            (150)-(Darsie) 7XIII
                                        (Bisfa 4 et 5)   14X
                                       34XII  11XI  45W
                                      /Ten men    200E
Mwiteremaremao        11XVI
Navels, with
      umbilical cord
            (Ewarenubwi)      74XVI               107Y
Net for catching
               noddles
         (Ikibong ror)          43XVI
No name                        50XVI
No name                        97XVI
Oahu (Wawu)                   10XVI
Onomatopoeic
            (Eijororo me earoro)   47XVI
Patterned like
             a mat
                    (Itubwer I)       115XVI              110Y   56BISFA2
                                         (368 drawing/dessin)
People of Biri
          (Amen biri I)              70XVI
People of Biri
         (Amen biri II)             70XVI
Proud women
            (En nogok)               37XVI
Rain (Oeron)                       6XVI              (Eric)  204E
REPRESENTATION
                  OF A MAT
                       (Itubwer II)  116XVI                61BISFA2(remarque)
                                  (369drawing/dessin)
Representation
               of a mat
                (Itubwer III)      116XVI
Representation
               of a mat
                 (Itubwer IV)     117XVI
Shuttle (Edu)                  32XVI
Species of jelly-fish
                       (Iwinbawo)       4XVI
Star (Maiowa)              81XVI
Star Atair (Mejoa)          51XVI

Story of
   Dabamadoa and
                 Debenori   148XVI

Story of the girl
       in the moon         146XVI
Stunted nuts
         (Akuannai)                 53XVI
Sun(EkwanI or II)             61 or 63XVI       22M97-49I (EkwanI)
                                                CORAL, Variation  (393)
Sun (EkwanIII)      4/10         63XVI   20M   152BISFA3
Three stars
      (Aiju edetan )             150XVI           76BISFA2
Tinamitto
  (Name of a girl)             126XVI             ~ NAURU DANDY
                                          (Tinamitto)
                                      (370 drawing/dessin)
                                     63BISFA2    (remarque)
                                            Bull. Jap. 1979:8-9
                                              1981:20
Twin children
                  (Ibiaro)          149XVI             65BISFA2    2XIII
Twins´names
           (Dito dita)                26XVI
Two breakers
                    (Ngan)              23XVI
Two dancers
       (Amen rucao)               45XVI
Two female
      noddies (Eadeto)          1XVI
Two inland lagoon
              fish (Ibiya I)       33XVI
Two robbers
        (Amen torere)              25XVI
Two suns (Aro Ekwan)   139XVI
Well of Atubuidura
       (E bok en atubuidura)    49XVI
White man´s mat
          (Dogienmadang)         73XVI              ~Representation
                                        of a mat
                                       (369 drawing/dessin)
                         57BISFA2
Woman in her
     house
     (Emainodogonigae II)   137XVI
Woman who
      smoked a lot
   (Eikamwen paim)         55XVI
 
 

 
SUIVANTE
RETOUR A LA PAGE
PRINCIPALE