Créer un site internet
Les Jeux de Ficelle Enchantés

Undress the man/Déshabiller l'homme

 

Hommedeshabille

A. In a previous figure, i

undid the figure "the Dancer"

to get a female woodpecker.

Dans une précédante

figure, je défaisais la

figure "le Danseur" pour

obtenir un pic femelle.

 

Litindien

B. As you know, there

is an other figure

when the dancer is in bed.

Comme vous le savez,

il existe une autre figure

représentant le danseur

au lit.

 

Hommesautdulitdeshabille

C. If you release the L hand,

you will get a similar

intermediary figure

to the figure

you can see in step A.

Si vous libérez la main G,

vous obtiendrez un

figure intermédiaire

similaire à la figure

vous pouvez voir au pas A.

 

Poissonsortant

D. If you do One diamond

(twist R2 and R5 toward

you a complete turn)

(R1 picks up the R2n

only, not R2-5n)

You'll get a fish leaving the

cave.

Mais si vous faites un diamant

(Pivoter G2 et G5 vers vous

un tour entier)

(D1 prend par en-bas

Uniquement D2v

pas D2-5v)

Vous obtiendrez un poisson

sortant de la caverne.

 

Picfemelle2

E. Now,do again step C.

L1 removes from below

R5 loops, picking 5f.

L5 removes from below

R1 loops, picking 1f.

Do step D, but 

L1 picks up the L2-5n

string

You'll get the female

woodpecker.

Maintenant, faire de

nouveau le pas C.

G1 accroche par en-bas

les boucles D5, en prenant

par en-bas D5l.

G5 accroche par en-bas

les boucles D1,

en prenant par en-bas D1l.

Faire le pas D, mais

G1 prend par en-bas G2-5v.

Vous obtenez le pic femelle.

 

 

 

Ajouter un commentaire